Actualités
Ce qui se passe chaque semaine dans les corrales : les réparations, les visites et l'état du monument, raconté par ceux qui y travaillent.
Le quotidien
Derniers articles
Les dernières nouvelles du blog
Nous publions sur notre propre blog. Voici les articles les plus récents ; un clic ouvre l'article complet.
L'association tient son blog en espagnol. Votre navigateur peut le traduire.
Nuevo caño abierto en el Corral de Enmedio para mejorar el flujo del agua
Los corraleros titulares Benito, David y Andrés, junto con los pescadores de pie Juan y Fernando, han completado una dura jornada de trabajo en el Corral de Enmedio. El…
Lire sur le blog →
Mantenimiento en el corral de enmedio frente a las algas asiaticas
Los trabajos en nuestros corrales de pesca no se detienen. La acumulación de algas asiáticas sigue generando serios problemas en las estructuras tradicionales de piedra…
Lire sur le blog →
Nuevos trabajos de mantenimiento en el corral de encima
Continuamos con las labores de mejora y mantenimiento en nuestros corrales marisqueros de Rota. Durante estas últimas jornadas, el corralero titular Manolo Capote, junto…
Lire sur le blog →
En memoria de Juan Cañas, un corralero de toda una vida
La Asociación de Corraleros y Pescadores a Pie “Corrales de Rota” comunica con profunda tristeza el fallecimiento de Juan Cañas, un corralero de toda una vida. Hombre…
Lire sur le blog →
Reconstruyendo nuestra historia: el Corral Chico necesita apoyo
Ayer, Jesús y Chema estuvieron trabajando en el muro exterior del Corral Chico. Su labor es fundamental, pero los daños que ha causado este invierno son catastróficos…
Lire sur le blog →
Un día inolvidable con el Centro Pili Varo en nuestros corrales
Ayer, 14 de julio, recibimos una visita muy especial. Integrantes del Centro Educativo Asistencial Pili Varo se acercaron a conocer nuestros corrales de pesca. Nuestro…
Lire sur le blog →Pourquoi nous le racontons
Les corrales s'entretiennent à la main
Chaque mur qui tient après une tempête et chaque conduit débouché sont le travail de membres qui vont au corral à marée basse.
Les corrales ne se conservent pas tout seuls. Les algues invasives bouchent les conduits, l'eau s'évacue mal pendant la marée basse et la pression finit par arracher les claies depuis les fondations. La réparation se fait à la main, en quelques heures de marée, et il faut la recommencer sans cesse.
Nous racontons ce travail parce que c'est la meilleure façon d'expliquer à quoi servent les recettes des visites, et parce que certains dégâts dépassent ce que l'association peut assumer seule.
El plan
Todo lleva al mismo sitio: caminar por dentro de un corral
La visite guidée est le moyen de découvrir les corrales de l'intérieur et de soutenir leur conservation.