Aktuelles
Was Woche für Woche an den Corrales geschieht: die Reparaturen, die Führungen und der Zustand des Naturdenkmals, erzählt von denen, die dort arbeiten.
Der Alltag
Neueste Beiträge
Das Neueste aus dem Blog
Wir schreiben in einem eigenen Blog. Hier stehen die jüngsten Beiträge; ein Klick öffnet den vollständigen Text.
Der Verein schreibt seinen Blog auf Spanisch. Ihr Browser kann ihn übersetzen.
El corral sigue vivo con el trabajo de Benito y Juan
Estamos finalizando la creación de un pesquero nuevo dentro del corral de encima. El corralero titular Benito y el pescador a pie Juan, junto a otros socios de la…
Im Blog lesen →
Trabajos de mantenimiento en los zarzos
El monumento natural de los corrales de Rota necesita mantenimiento continuo. A diferencia de las rocas ostioneras que forman los muros principales y pueden durar…
Im Blog lesen →
Inspeccion aerea para cuidar los Corrales de Rota
La Asociación de Corraleros y Pescadores a Pie Los Corrales de Rota utiliza un dron para revisar los muros exteriores del monumento natural. Esta tecnología permite…
Im Blog lesen →
Nueva web multilingüe para difundir los Corrales de Rota
Hace unas semanas lanzamos nuestra nueva pagina web oficial. Era solo el primer paso de un plan amplio para mejorar la imagen de la asociación y de los corrales en…
Im Blog lesen →
Los Corrales de Rota renuevan las certificaciones Q de Calidad y S de Sostenibilidad Turistica
La Delegacion de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Rota lidera la renovación de los certificados de calidad del Monumento Natural Corrales de Rota. Nuestra asociación…
Im Blog lesen →.jpeg)
Las Damas del Rosario descubren el arte de los Corrales de Rota
Cada año renovamos una tradición muy especial para nuestra entidad. Las Damas del Rosario visitan los Corrales de Rota para conocer de cerca este monumento natural de…
Im Blog lesen →Warum wir das erzählen
Die Corrales werden von Hand instand gehalten
Jede Mauer, die einen Sturm übersteht, und jeder freigeräumte Abfluss ist die Arbeit von Mitgliedern, die bei Ebbe zum Corral hinausgehen.
Die Corrales erhalten sich nicht von selbst. Invasive Algen verstopfen die Abflüsse, das Wasser läuft bei Ebbe nicht richtig ab, und der Druck reißt das Flechtwerk schließlich aus dem Fundament. Die Reparatur ist Handarbeit, in den wenigen Stunden, die die Tide lässt, und sie muss immer wieder von vorn beginnen.
Wir erzählen von dieser Arbeit, weil sich so am besten erklären lässt, wofür die Mittel des Vereins verwendet werden, und weil es Schäden gibt, die der Verein allein nicht tragen kann.
El plan
Todo lleva al mismo sitio: caminar por dentro de un corral
Die Führung ist der Weg, die Corrales von innen kennenzulernen und ihre Erhaltung zu tragen.